Kime Selam Vereyim?

Kime Selam Vereyim? İran’ın ilk kadın öykü yazarı Simin Danişver’in on bir öyküsünün yer aldığı Kime Selam Vereyim? adlı yapıtı Hail İbrahim Sarıoğlu çevirisiyle Demavend Yayınları arasında okura sunuldu. Kime Selam Vereyim? adlı yapıtta,  Kırık Bilye, Trafik Kazası, Kime Selam Vereyim? Uyuyan Göz, Yılan ve Adam, Enis Hanım, Dert Her Yerde, Bir Yastıkta Kocayın, Hainlerin […]

Yakıcı Sır

Yakıcı Sır Stefan Zweig’n Yakıcı Sır adlı yapıtı yeni basımını Alfa Yayınları arasında yaptı. Zweig bu yapıtında çocukların ve büyüklerin dünyasına psikolojik bir dalış yapıyor. “Bunların hepsini karanlıkta düşünmenin çok hoş, cezbedici bir tarafı vardı;çoktan düşlerin imgelerine dolanmış, uykuya çoktan yaklaşmıştı. O anda birden kapının açılıp içeri bir şeyin girdiğini hisseder gibi oldu. Tam olarak […]

Amok Koşucusu

Amok Koşucusu Stefan Zweig’ın Amok Koşucusu adlı yapıtı Alfa Yayınları arasında okura sunuldu. Yapıtta, gemide karşılaşılan bir doktorun anlattıklarından romanın örgüsü kuruluyor. “Ona bakmak insana işkence gibi geliyordu;bitik bakışlarına, içkiden ya da gözyaşlarından kızarmış, şişmiş gözlerine.. Benim ilgimden kaçındı;öne doğru eğilmiş bedenine bakınca, duyduğu tancı sezdim; sonsuz bir…”(s.86)   SÖMÜRGECİLİK VE IRKÇILIK Hollanda sömürgesinde doktor […]

Türkiye Kanatlarınızın Altında

Türkiye Kanatlarınızın Altında Ümit Meriç’in Türkiye Kanatlarınızın Altında adlı yapıtı Kapı Yayınları arasında okura sunuldu. Yapıtta ülkemizin toplumsal yapısına ilişkin ilginç bilgiler yar alıyor. Ayrıca yapıtın İstanbul’la ilgili hatırı sayılır bilgilere sahip olduğunu da belirtmek gerekiyor. “Ömer Lütfi Barkan’ın 1520-1535 yılları için yaptığı hesaplara göre XVI. asıra İstanbul’un nüfusu % 58,3’ü Müslüman, % 41,7’si Hıristiyan […]