OkulBil TV

Eğitim - haber - Sanat

Homeros’u Yeniden Keşfetmek

 

Homeros’u Yeniden Keşfetmek

Andrew Dalby’nin Homeros’u Yeniden Keşfetmek-Destanın Kökenine Dair adlı yapıtı Alfa Yayınları arasında okura sunuldu.

Homeros İlahileri‘nin yanı sıra bazı kaynaklarda Homeros’a ait oldukları iddia edilen diğer şiirlerin fragmanları Hugh Rvelyn-White tarafından çevrilmiştir. Hesiodos’un ve Homeros’a atfedilen şiirlerin ardından, Pindaros ve…” (s.294)

Yapıt Şiirler, Şair ve Yapıt adlı üç bölümden oluşuyor. Bu bölümlerdeki konular şöyle sıralanıyor:

I. Kısım-ŞİİRLER adını taşıyor. Şiirler adlı bölümde yer alan konu başlıkları şöyle sıralanıyor:Eski Yunanistan’da sözlü şiir, İlyada ve tarih, Odysseia ve toplum.

İkinci kısım ŞAİR adını taşıyor. Şair adını taşıyan ikinci kısımdaki konu başlıkları şöyle sıralanıyor: İlyada’nın yaratımı, İlyada’dan Odysseia’ya, Şairin tespiti.

Üçüncü Kısım YANIT adını taşıyor. Yanıt adını taşıyan ikinci kısımda yer alan konu başlıkları şöyle sıralanıyor: Sözlü destandan yazılı klasiğe, Sözlü geleneğin yeniden keşfi, İlyada ve Odysseia’yı yeniden okumak.

Yapıtın öteki bölümlerini ise İleri Okuma Kılavuzu, Kaynakça ve Dizin oluşturuyor.

İlyada ve Odysseia adlı iki Yunan destanın kaynakları hakkında merak ettiğiniz sorulara yanıt bulabileceğiz bir yapıt olduğunu söylemek gerekiyor, Andrew Dalby’nin Homeros’u Yeniden Keşfetmek adlı yapıtının.

Mustafa ASLAN

::::::::::::::::::::::::::::

Homeros’u Yeniden Keşfetmek-Destanın Kökenine Dair, Andrew Dalby, Çeviren:Hakan Keser, I. Basım:Alfa Yayınları, İstanbul, Mart 2018

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

OkulBil TV © 2016